Dynamics AX Excel add-in: Column in Excel worksheet not in list when looking in the field chooser

Hi Guys

I have to remake a Excel worksheet where we are using the Dynamics AX add-in. I have one column that are visible in the worksheet but not in the field chooser. How is this possible and how can I remake the columns in my new worksheet? I am showing all calculated fields.