Configured VSTS in VM (Update 15 D365FO)

Dear All,

I have configured VSTS on my VM (Update 15 D365FO). I have created projects like Test Project in VSTS.

My question is

1. How i will add new objects like table, Form OR Class etc... in "TestProjects". Is't Possible?

2. Suppose if i create a new Project in VS then how i will map with VSTS? Means i want to see that new project in VSTS also.

Please give me more shed on this.

Thanks!