Hi Arpan,
In this case NOT. You haven't included USMF to be part of the Test virtual company. If you change it, the data will disappear from USMF.
If you want to share the data between USMF and JPMF, you need to include both companies and then: yes, you should update the dataarea in SQL directly.