Hi
The autoreservation form will come up (if you have auto reservation turned on, and there is no stock available with the correct status), but you have a different problem. On the Sales order line -> 'Line details' fast tab -> 'Product' tab, have you got an Inventory status set? On a sales order, the status set here must not be a 'Blocking' status, else you'll see the error you are getting.