Hi SWC,
If the journal is already posted there is nothing you can do.
Provided that the total fields are just display fields I would observe if the issue comes up in the future.
If the issue cannot be observed anymore, I would not put much effort in trying to analyze that as it has no effect on what is posted.
Best regards,
Ludwig