First of all, modelstore is in MicrosoftDynamicsAX_model, the other two databases are used for other purposes.
SQL Server doesn't know anything about the content of the database, therefore if won't tell you if you have ID conflicts and are going to lose data. I don't know if modelstore import have any other important logic there, nevertheless Microsoft may add some at any point.