Open AOT in the AX development client, then \Menu items\Display\VendTable > Right click > Add-ins > Security development tool > View related security roles.
It will show you all security roles, duties, privileges associated with the table, and the name should give you hints on which one is used for what. This way you could find yourself any other security duties in the future, on AX tables, menu items, etc.