The message indicates that you are picking from a specific batch, in a specific location, in a specific warehouse.
So you may only have 5 pieces that match that combination and the other inventory is part of another batch or in another location or warehouse