RE: What is the best criteria on which to select the Accounting Currency?

In previous releases of Microsoft Dynamics AX, this was called the company currency. The customary monetary unit of measure used to record the converted monetary value of economic transactions in ledger accounts.

So, It is company currency.