This was not caused by the reinstallation. In a recent Windows update, MS has removed a font on Windows 10. The fix for the issue is to select any font, say Arial in button grid(Retail >> Setup>>POS>>Button Grids). Alternately, you can run the below script in SQL to update for all button grids
UPDATE RETAILBUTTONGRID SET FONT='Arial'
