Artezys,
It could go on either one. However, it can also go on its own server. Just make sure on the server you are installing this on, you have Inbound TCP Port 4712 allowing traffic in the Windows Firewall settings. Let me know if you need additional instructions on how to get to these settings.